28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
The supplication of Prophet David ﵇.
دُعَاءُ دَاوُدَ النَّبِيِّ ﵇
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29381
It is narrated from Hazrat Abbas Al-Aami that he said: "I was informed that Hazrat Dawood used to recite these words in his prayer: 'Holy is Your Being, O Allah! You are my Lord. You are Exalted above Your Throne, and You have cast Your fear upon those in the heavens and the earth. (So the closest person to You in rank is the one who fears You most intensely.) So the closest of all to You in rank is the one who fears You the most, and what knowledge does he have who does not fear You, and what wisdom does he possess who does not obey Your command?'
حضرت عباس العمی سے مروی ہے کہ وہ فرماتے ہیں کہ مجھے خبر پہنچی ہے کہ حضرت داؤد اپنی دعا میں یہ کلمات پڑھا کرتے تھے : پاک ہے تیری ذات اے اللہ ! تو میرا پروردگار ہے۔ تو اپنے عرش سے بھی بلند ہے، اور تو نے ڈال دیا ہے اپنے خوف کو ان پر جو آسمانوں اور زمین میں ہیں۔ (پس تیرے قریب ترین شخص جو درجہ کے اعتبار سے تیرے نزدیک ہے وہ ہے جو شدت سے تجھ سے خوف کھاتا ہے) پس درجہ کے اعتبار سے تیرے نزدیک سب سے قریب ترین وہ شخص ہے جو سب سے زیادہ تجھ سے ڈرتا ہو، اور کیا علم ہو اس شخص کو جو تجھ سے ڈرتا نہ ہو، اور کیا حکمت ہو اس شخص کے پاس جو تیرے امر کی اطاعت نہ کرتا ہو۔
Hazrat Abbas al-Aami se marvi hai ki woh farmate hain ki mujhe khabar pahunchi hai ki Hazrat Daud apni dua mein yeh kalmat parha karte thay: Pak hai teri zaat aye Allah! Tu mera Parwardigaar hai. Tu apne arsh se bhi buland hai, aur tu ne daal diya hai apne khauf ko un par jo aasmanon aur zameen mein hain. (Pas tere qareeb tarin shakhs jo darja ke aitbaar se tere nazdeek hai woh hai jo shiddat se tujh se khauf khata hai) Pas darja ke aitbaar se tere nazdeek sab se qareeb tarin woh shakhs hai jo sab se zyada tujh se darta ho, aur kya ilm ho uss shakhs ko jo tujh se darta na ho, aur kya hikmat ho uss shakhs ke paas jo tere amr ki itaat na karta ho.
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْعَمِّيِّ ، قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ ﵇ ، كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : « سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ، أَنْتَ رَبِّي ، تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ ، وَجَعَلْتَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ خَشْيَتَكَ ، فَأَقْرَبُ خَلْقِكَ مِنْكَ مَنْزِلَةً أَشَدُّهُمْ لَكَ خَشْيَةً ، وَمَا عِلْمُ مَنْ لَمْ يَخْشَكَ ، أَوْ مَا حِكْمَةُ مَنْ لَمْ يُطِعْ أَمْرَكَ »