28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is mentioned about seeking forgiveness.
مَا ذُكِرَ فِي الِاسْتِغْفَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abi al-Siddiq al-Naji | Bakr ibn Qays an-Naji | Trustworthy |
| Mansur ibn Zazdan | Mansur bin Zadan al-Wasiti | Trustworthy, Upright |
| Bukayr ibn Abi al-Samit | Bakir bin Abi Al-Samait Al-Masma'i | Saduq (truthful) Hasan Al-Hadith |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِي | بكر بن قيس الناجي | ثقة |
| مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ | منصور بن زاذان الواسطي | ثقة ثبت |
| بُكَيْرُ بْنُ أَبِي السَّمِيطِ | بكير بن أبي السميط المسمعي | صدوق حسن الحديث |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29447
Hazrat Abu al-Siddiq al-Naji narrates that Hazrat Abu Saeed al-Khudri said: Whoever recites these words of seeking forgiveness five times: I seek forgiveness from Allah, besides Whom there is no deity, the Ever-Living, the Sustainer, and I repent to Him, he will be forgiven even if his sins are like the foam of the sea.
حضرت ابو الصدیق الناجی فرماتے ہیں کہ حضرت ابو سعید الخدری نے ارشاد فرمایا : جو شخص پانچ مرتبہ استغفار کے یہ کلمات پڑھے : میں اس اللہ سے اپنے گناہوں کی مغفرت چاہتا ہوں جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ زندہ ہے اور قائم رکھنے والا، اور میں اسی سے توبہ کرتا ہوں تو اس کی مغفرت کردی جاتی ہے اگرچہ سمندر کے جھاگ کے برابر ہوں۔
Hazrat Abu al Sadiq al Naji farmate hain keh Hazrat Abu Saeed al Khudri ne irshad farmaya: jo shakhs panch martaba istighfar ke yeh kalmat parhe: main iss Allah se apne gunahon ki maghfirat chahta hun jis ke siwa koi mabood nahin woh zinda hai aur qaem rakhne wala, aur main isi se tauba karta hun to us ki maghfirat kar di jati hai agarche samandar ke jhaag ke barabar hon.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ أَبِي السَّمَيْطِ ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ، وَأَتُوبُ إِلَيْهِ خَمْسَ مَرَّاتٍ غُفِرَ لَهُ ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ زَبَدِ الْبَحْرِ "