28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


Regarding the reward of remembering Allah.

‌فِي ثَوَابِ ذِكْرِ اللَّهِ ﷿

NameFameRank
Abi Barza Nadla ibn Amr al-Aslami Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي بَرْزَةَ نضلة بن عمرو الأسلمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29472

Hazrat Abu Al-Waz Jaber Al-Rasbi narrates that Hazrat Abu Barzah said: If there are two men, one of whom has Dinars in his lap that he is distributing to the people, and the other is remembering Allah, then the one who remembers Allah is considered superior.

حضرت ابو الوازع جابر الراسبی فرماتے ہیں کہ حضرت ابو برزہ نے ارشاد فرمایا : اگر دو آدمی ہوں ان میں سے ایک کی گود میں دینار ہوں جنہیں وہ لوگوں کو دے رہا ہو، اور دوسرا شخص اللہ کا ذکر کررہا ہو تو اللہ کا ذکر کرنے والا افضل شمار ہوگا۔

Hazrat Abu Al Waz Jabir Al Rasbi farmate hain keh Hazrat Abu Barzah ne irshad farmaya: Agar do aadmi hon in mein se aik ki goud mein dinar hon jinhen wo logon ko de raha ho, aur dusra shakhs Allah ka zikr kar raha ho to Allah ka zikr karne wala afzal shumar hoga.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ جَابِرٍ الرَّاسِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ : « لَوْ أَنَّ رَجُلَيْنِ أَقْبَلَ أَحَدُهُمَا مِنَ السُّوقِ فِي حِجْرِهِ دَنَانِيرَ يُعْطِيهَا ، وَالْآخَرُ يَذْكُرُ اللَّهَ ، كَانَ ذَاكِرُ اللَّهِ أَفْضَلَ »