28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is narrated from Abdullah ibn Mas'ud ﵁.
مَا جَاءَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29532
Hazrat Haseen bin Yazid al-Thaqafi narrates that Hazrat Abdullah bin Masood, upon finishing his prayer, would supplicate: "O Allah! I ask You for all the means that are essential for Your mercy and the means that make Your forgiveness certain, and I ask You for a share of the spoils of war from every good deed. O Allah! I ask You for the success of Paradise and freedom from Hellfire. O Allah! Do not leave any sin that You have not forgiven, nor any worry from which You do not grant relief, nor any need that You do not fulfill."
حضرت حصین بن یزید الثعلبی فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود جب نماز سے فارغ ہوتے تھے تو یوں دعا فرماتے : اے اللہ ! میں تجھ سے مانگتا ہوں وہ تمام اسباب جو تیری رحمت کے لیے لازم ہوں اور وہ اسباب جن سے تیری مغفرت یقینی ہوجائے، اور میں تجھ سے ہر نیکی سے مال غنیمت کا حصہ مانگتا ہوں ، اے اللہ ! میں تجھ سے جنت والی کامیابی کا سوال کرتا ہوں، اور جہنم سے آزادی کا۔ اے اللہ ! تو کسی گناہ کو باقی نہ چھوڑ جس کو تو نے بخش نہ دیا ہو، اور نہ ہی کوئی فکر جس سے تو رہائی نہ دے، اور نہ ہی کوئی ضرورت جس کو تو پورا نہ فرما دے۔
Hazrat Haseen bin Yazeed Al Thalbi farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Masood jab namaz se farigh hote thay to you dua farmate: Aye Allah! main tujh se mangta hun woh tamam asbab jo teri rehmat ke liye lazim hon aur woh asbab jin se teri magfirat yaqeeni hojaye, aur main tujh se har neki se maal ghanimat ka hissa mangta hun, Aye Allah! main tujh se jannat wali kamyabi ka sawal karta hun, aur jahannam se aazadi ka. Aye Allah! tu kisi gunah ko baqi na chor jisko tune bakhsha na diya ho, aur na hi koi fikar jisse tu rihai na de, aur na hi koi zaroorat jisko tu poora na farma de.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ يَزِيدَ الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ : « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ ، وَالْجَوَازَ مِنَ النَّارِ ، اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتُهُ ، وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتُهُ ، وَلَا حَاجَةً إِلَّا قَضَيْتَهَا »