28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is mentioned from Ibn Umar ﵁ and his statement.
مَا ذُكِرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵁ مِنْ قَوْلِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29537
Hazrat Abu Burdah reported: I heard Hazrat Abdullah bin Umar supplicating like this: O my Lord! Whatever You have bestowed upon me, I will never be a helper of the criminals. Then when he offered prayer, he said: I have not offered any prayer but I hope that it may be an expiation for those sins that are ahead. Meaning these words he said in the state of bowing.
حضرت ابو بردہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن عمر کو یوں دعا کرتے ہوئے سنا : میرے رب جو کچھ تو نے مجھ پر انعام کیا تو میں ہرگز مجرموں کا مدد گار نہیں ہوں گا ، پھر جب نماز پڑھی تو فرمایا : میں نے کوئی نماز نہیں پڑھی مگر یہ کہ میں امید کرتا ہوں کہ وہ کفارہ ہیں ان گناہوں کے لیے جو آگے ہیں، مطلب یہ کلمات انھوں نے رکوع کی حالت میں کہے۔
Hazrat Abu Burdah farmate hain ki maine Hazrat Abdullah bin Umar ko yun dua karte hue suna: Mere Rab jo kuchh tune mujh par inaam kiya to main hargiz mujrimon ka madad gaar nahi hun ga, phir jab namaz parhi to farmaya: maine koi namaz nahi parhi magar ye ki main umeed karta hun ki wo kaffara hain un gunahon ke liye jo aage hain, matlab ye kalmat unhon ne rukuh ki halat mein kahe.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : « رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ »، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : « مَا صَلَّيْتُ صَلَاةً إِلَّا وَأَنَا أَرْجُو أَنْ تَكُونَ كَفَّارَةً لِمَا أَمَامَهَا ». يَعْنِي : قَالَهَا وَهُوَ رَاكِعٌ