28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What was forbidden for a man to supplicate with or say.

‌مَا نَهَى عَنْهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهِ الرَّجُلُ أَوْ يَقُولَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29572

Hazrat Huzaifa narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not say that Allah willed and so-and-so willed, but say: Allah willed and then so-and-so willed.

حضرت حذیفہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم یوں مت کہا کرو کہ جو اللہ نے چاہا اور فلاں نے چاہا، لیکن یوں کہا کرو : جو اللہ نے چاہا اور پھر فلاں نے چاہا۔

Hazrat Huzaifa farmate hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Tum yun mat kaha karo ke jo Allah ne chaha aur falan ne chaha, lekin yun kaha karo: jo Allah ne chaha aur phir falan ne chaha.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " لَا تَقُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلَانٌ ، وَلَكِنْ قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ فُلَانٌ "