28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What a man should supplicate when entering the Sacred Mosque.

‌مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29625

Muhammad bin Saeed narrates that when Saeed bin Al-Musayyib would enter the Masjid al-Haram and look at the Kaaba, he would say this prayer: O Allah! You are the source of peace, and from You is peace. O our Lord! Grant us the gift of peace.

حضرت محمد بن سعید فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن المسیب جب کعبہ کی مسجد میں داخل ہوتے اور بیت اللہ کی طرف دیکھتے تو یہ دعا پڑھتے : اے اللہ ! تو سلامتی والا ہے، اور تجھ ہی سے سلامتی ہے، اے ہمارے رب ! تو ہمیں سلامتی کا تحفہ دے۔

Hazrat Muhammad bin Saeed farmate hain ki Hazrat Saeed bin al-Musayyib jab Kaaba ki masjid mein daakhil hote aur Baitullah ki taraf dekhte to yeh dua parhte: Aye Allah! Tu salamti wala hai, aur tujh hi se salamti hai, aye hamare Rab! Tu hamein salamti ka tohfa de.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ : الْكَعْبَةَ ، وَنَظَرَ إِلَى الْبَيْتِ ، قَالَ : « اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ فَحَيِّنَا رَبَّنَا بِالسَّلَامِ »