28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What a man should supplicate on the afternoon of Arafah.
مَا يَدْعُو بِهِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29658
Hazrat Abu Shaba said that I was in the presence of Hazrat Ibn Umar in the field of Arafat. And my knee was touching his knee, or my thigh was touching his thigh, so I did not hear him say anything more than these words: "There is no God but Allah, He is One and has no partner, His is the dominion and to Him is the praise and He is Powerful over everything." until he returned from the field of Arafat to Mina.
حضرت ابو شعبہ فرماتے ہیں کہ میں میدان عرفات میں حضرت ابن عمر کے پہلو میں تھا۔ اور میرا گھٹنا ان کے گھٹنے سے چھو رہا تھا، یا میری ران ان کی ران سے چھو رہی تھی، پس میں نے نہیں سنا کہ انھوں نے ان کلمات پر کچھ زیادتی کی ہو ، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کا ملک ہے اور اسی کے لیے تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ یہاں تک کہ وہ میدان عرفات سے منیٰ کی طرف لوٹ گئے۔
Hazrat Abu Shubah farmate hain ki main maidan Arafat mein Hazrat Ibn Umar ke pahloo mein tha aur mera ghutna unke ghutne se chuu raha tha ya meri raan unki raan se chuu rahi thi, pas maine nahi suna ki unhon ne in kalimat per kuchh zyadti ki ho, Allah ke siwa koi mabood nahi woh akela hai uska koi sharik nahi, usi ka mulk hai aur usi ke liye tarif hai aur woh har cheez per qadir hai. Yahan tak ki woh maidan Arafat se Mina ki taraf laut gaye.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ ، عَنْ أَبِي شُعْبَةَ ، قَالَ : كُنْتَ بِجَنْبِ ابْنِ عُمَرَ بِعَرَفَةَ وَإِنَّ رُكْبَتَيَّ لَتَمَسُّ رُكْبَتَهُ ، أَوْ فَخِذِي يَمَسُّ فَخِذَهُ ، فَمَا سَمِعْتُهُ يَزِيدُ عَلَى هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ : « لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ »، حَتَّى أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ إِلَى جَمْعٍ