28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


A man raises his hands when he supplicates; who disliked this?

‌الرَّجُلُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا دَعَا مَنْ كَرِهَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29674

Jabir ibn Samurah reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came to us and said, "What is wrong with you that I see your hands moving like the tails of restless horses? Be at ease in prayer."

حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہم پر تشریف لائے اور فرمایا : مجھے کیا ہوا کہ میں تمہارے ہاتھوں کو اٹھتا ہوا دیکھتا ہوں بدکے ہوئے گھوڑوں کی دموں کی طرح ؟ تم نماز میں سکون سے رہو۔

Hazrat Jabir bin Samrah farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) hum par tashreef laaye aur farmaya : Mujhe kya hua keh mein tumhare hathon ko uthta hua dekhta hun badke hue ghoron ki dumon ki tarah ? Tum namaz mein sukoon se raho.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ : « مَا لِي أَرَاكُمْ رَافِعِي أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلِ شُمْسٍ ، اسْكُنُوا فِي الدُّعَاءِ »