28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What the fever-stricken person was commanded to supplicate when he bathed.
مَا أُمِرَ بِهِ الْمَحْمُومُ إِذَا اغْتَسَلَ أَنْ يَدْعُوَ بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29884
Hazrat Mik'hul narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "No person suffers from fever and then performs ghusl (ritual bath) for three consecutive days, saying with each ghusl: 'In the name of Allah, I have performed ghusl seeking healing and affirming the prophethood of Your Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him),' except that his fever will be cured."
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ! کوئی آدمی نہیں جو بخار میں مبتلا ہو پھر وہ تین دن پے در پے غسل کرے اور ہر غسل کے وقت یوں کہے : اللہ کے نام کے ساتھ : اے اللہ ! بیشک میں نے شفا کی درخواست کرتے ہوئے غسل کیا اور تیرے نبی محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی تصدیق کرتے ہوئے۔ مگر یہ کہ اس سے بخار کی تکلیف دور کردی جائے گی۔
Hazrat Makhool farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya! Koi aadmi nahi jo bukhar mein mubtila ho phir wo teen din pay dar pay gusal kare aur har gusal ke waqt yun kahe: Allah ke naam ke sath: Aye Allah! Beshak maine shifa ki darkhwast karte huye gusal kiya aur tere nabi Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki tasdeeq karte huye. Magar ye ke us se bukhar ki takleef door kar di jaye gi.
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " مَا مِنْ رَجُلٍ يُحَمُّ فَيَغْتَسِلُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَةً فَيَقُولُ عِنْدَ كُلِّ غُسْلٍ : بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إِنَّمَا اغْتَسَلْتُ رَجَاءَ شِفَائِكَ ، وَتَصْدِيقَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ ، إِلَّا كُشِفَ عَنْهُ "