29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
What is mentioned about the grammatical analysis of the Quran.
مَا جَاءَ فِي إِعْرَابِ الْقُرْآنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29924
Hazrat Sulaiman bin Yasar narrates that Hazrat Umar went to some people, some of whom were reciting the Quran to others. So when those people saw Hazrat Umar, they fell silent. So Hazrat Umar said: "What were you discussing?" We submitted: "Some of us were reciting the Quran to others." He said: "Recite it, and do not make mistakes."
حضرت سلیمان بن یسار فرماتے ہیں کہ حضرت عمر ایسے لوگوں کے پاس گئے جن میں سے بعض بعض کو قرآن پڑھا رہے تھے۔ پس جب ان لوگوں نے حضرت عمر کو دیکھا تو وہ خاموش ہوگئے۔ تو حضرت عمر نے فرمایا : تم لوگ کس چیز کا مذاکرہ کر رہے تھے ؟ ہم نے عرض کیا : ہم میں سے بعض بعض کو قرآن پڑھا رہے تھے۔ آپ نے فرمایا : پڑھو اور غلطی مت کرنا۔
Hazrat Suleman bin Yasar farmate hain ki Hazrat Umar aise logon ke paas gaye jin mein se baaz baaz ko Quran parha rahe thay. Pas jab un logon ne Hazrat Umar ko dekha to woh khamosh hogaye. To Hazrat Umar ne farmaya: Tum log kis cheez ka muzakira kar rahe thay? Hum ne arz kiya: Hum mein se baaz baaz ko Quran parha rahe thay. Aap ne farmaya: Parho aur ghalti mat karna.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : انْتَهَى عُمَرُ إِلَى قَوْمٍ يُقْرِئُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، فَلَمَّا رَأَوْا عُمَرَ سَكَتُوا ، فَقَالَ : « مَا كُنْتُمْ تُرَاجِعُونَ ؟»، قُلْنَا : كُنَّا نُقْرِئُ بَعْضُنَا بَعْضًا ، فَقَالَ : « اقْرَءُوا ، وَلَا تَلْحَنُوا »