29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
Regarding maintaining the Quran.
فِي تَعَاهُدِ الْقُرْآنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29992
Hazrat Abu Musa Ash'ari narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Take care of the Qur'an. By the One in whose hand is my soul, it (the Qur'an) is quicker to escape from the hearts of men than a camel is to break free from its ropes."
حضرت ابو موسیٰ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : قرآن کی خبر گیری کیا کرو ۔ پس قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ میں میری جان ہے کہ قرآن جلد نکل جانے والا ہے مردوں کے دلوں سے بہ نسبت اونٹ کے اپنی رسیوں سے۔
Hazrat Abu Moosa farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Quran ki khabar giri kya karo. Pas qasam hai us zaat ki jis ke qabze mein meri jaan hai ke Quran jald nikal jane wala hai mardon ke dilon se be nisbat unt ke apni rasson se.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « تَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ قُلُوبِ الرِّجَالِ مِنَ الْإِبِلِ مِنْ عُقُلِهَا »