1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who said that no prayer is accepted without purification

‌مَنْ قَالَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ إِلَّا بِطُهُورٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30

Hazrat Abdullah bin Umar narrates that on the Day of Judgment, people will be resurrected in a state where their bodies will be mutilated. A man asked, "O Abu Abdur Rahman! Who will these people be?" He replied, "These will be those who did not perform ablution properly and remained distracted during prayer."

حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ قیامت کے دن لوگوں کو اس حال میں اٹھایا جائے گا کہ ان کے جسم کٹے ہوں گے۔ ایک آدمی نے پوچھا کہ اے ابو عبد الرحمن ! یہ کون لوگ ہوں گے ؟ آپ نے فرمایا کہ یہ وہ لوگ ہوں گے جو وضو پوری طرح نہیں کرتے تھے اور نماز کے دوران ادھر ادھر متوجہ رہتے تھے۔

Hazrat Abdullah bin Umar farmate hain keh qayamat ke din logon ko iss hal mein uthaya jaye ga keh un ke jism kate hon ge. Ek aadmi ne poocha keh aye Abu Abdur Rahman! Yeh kaun log hon ge? Aap ne farmaya keh yeh woh log hon ge jo wuzu poori tarah nahin karte thay aur namaz ke doran idhar udhar mutawajjah rehte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ آدَمَ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : « إِنَّ أُنَاسًا يَدْعُونَ الْمَنْقُوصُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةَ »، فَقَالَ رَجُلٌ : مَنْ هُمْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : « كَانَ أَحَدُهُمْ يُنْقِصُ طَهُورَهُ ، وَالْتِفَاتِهِ فِي صَلَاتِهِ »