29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ


Whoever recited a hundred verses or more.

‌مَنْ قَرَأَ مِائَةَ آيَةٍ أَوْ أَكْثَرَ

NameFameRank
mu‘ādhin Muadh ibn Jabal al-Ansari Companion
الأسمالشهرةالرتبة
مُعَاذٍ معاذ بن جبل الأنصاري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30083

Hazrat Salim bin Abi al-Ja'd narrated that Hazrat Mu'adh said: "Whoever recites three hundred verses at night, he will be written among the obedient, and whoever recites a thousand verses, then for him there will be two heaps of reward, one qirat of which is better and greater than everything on earth."

حضرت سالم بن ابی الجعد فرماتے ہیں کہ حضرت معاذ نے ارشاد فرمایا : جو شخص رات میں تین سو آیات پڑھے تو وہ شخص فرمان برداروں میں لکھ دیا جائے گا، اور جو شخص ایک ہزار آیات پڑھے تو اس کے لیے دو اجر کے ڈھیر ہوں گے، جس کا ایک قیراط زمین پر موجود ہر چیز سے افضل و بڑا ہے۔

Hazrat Salem bin Abi al-Ja'd farmate hain ke Hazrat Mu'adh ne irshad farmaya: Jo shakhs raat mein teen sau ayaat parhe to woh shakhs farman bardaron mein likh diya jayega, aur jo shakhs ek hazaar ayaat parhe to uske liye do ajr ke dher honge, jis ka ek qirat zameen par mojood har cheez se afzal o bada hai.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مُعَاذٍ أَنَّهُ قَالَ : « مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثَلَاثَمِائَةِ آيَةٍ كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ بِأَلْفِ آيَةٍ كَانَ لَهُ قِنْطَارٌ ، إِنَّ الْقِيرَاطَ مِنْهُ أَفْضَلُ مِمَّا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ »