30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


Who said: I am a believer.

‌مَنْ قَالَ: أَنَا مُؤْمِنٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30333

Hazrat Musa bin Muslim Al-Shaibani (RA) narrates that Hazrat Ibrahim At-Taimi (RA) said: "It is not harmful for any one of you to say: 'I am a believer.' By Allah, if he is truthful, Allah will not punish him for speaking the truth, and if he is lying, then the punishment of disbelief is more severe than the punishment of lying."

حضرت موسیٰ بن مسلم الشیبانی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم التیمی (رض) نے ارشاد فرمایا : تم میں سے کسی ایک کے لیے یوں کہنا نقصان دہ نہیں ہے کہ میں مومن ہوں۔ اللہ کی قسم اگر وہ سچا ہے تو اللہ اسے سچ بولنے پر عذاب نہیں دیں گے، اور اگر وہ جھوٹا ہے تو کفر کا عذاب جھوٹ کے عذاب سے زیادہ سخت ہے۔

Hazrat Musa bin Muslim ash-Shaibani (RA) farmate hain ki Hazrat Ibrahim at-Taymi (RA) ne irshad farmaya: Tum mein se kisi ek ke liye yun kehna nuksan deh nahin hai ki main momin hun. Allah ki qasam agar wo sacha hai to Allah use sach bolne par azab nahin denge, aur agar wo jhoota hai to kufr ka azab jhoot ke azab se zyada sakht hai.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُسْلِمٍ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، قَالَ : " وَمَا عَلَى أَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ : أَنَا مُؤْمِنٌ ، فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ صَادِقًا لَا يُعَذِّبُهُ اللَّهُ عَلَى صِدْقِهِ ، وَإِنْ كَانَ كَاذِبًا لَمَا دَخَلَ عَلَيْهِ مِنَ الْكُفْرِ أَشَدُّ عَلَيْهِ مِنَ الْكَذِبِ "