30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا
Chapter
بَابٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30360
Hazrat Talq bin Habib (RA) narrates that Hazrat Anas bin Malik (RA) said: There are three qualities, whoever possesses them, has tasted the sweetness of faith. They are: To love Allah and His Messenger more than anything else in the world, and to love someone for the sake of Allah's pleasure, and to hate someone for the sake of Allah's pleasure, and he mentioned Shirk.
حضرت طلق بن حبیب (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت انس بن مالک (رض) نے ارشاد فرمایا : تین خصلتیں ایسی ہیں کہ جس شخص میں بھی پائی جائیں تو اس شخص نے ایمان کے ذائقہ اور اس کی مٹھاس کو پالیا۔ وہ یہ ہیں کہ : اللہ اور اس کے رسول کی محبت دنیا کی تمام چیزوں سے زیادہ ہو، اور یہ کہ وہ کسی سے محبت کرے اللہ کی خوشنودی میں، اور کسی سے بغض رکھے اللہ کی خوشنودی میں، اور شرک کا ذکر فرمایا۔
Hazrat Talq bin Habib (RA) farmate hain ke Hazrat Anas bin Malik (RA) ne irshad farmaya: Teen khislatein aisi hain ke jis shakhs mein bhi paai jaen to us shakhs ne imaan ke zaeqa aur us ki mithaas ko pa liya. Wo ye hain ke: Allah aur us ke Rasul ki muhabbat duniya ki tamam cheezon se zyada ho, aur ye ke wo kisi se muhabbat kare Allah ki khushnudi mein, aur kisi se bughz rakhe Allah ki khushnudi mein, aur shirk ka zikar farmaya.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَحَلَاوَتَهُ : أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا ، وَأَنْ يُحِبَّ فِي اللَّهِ ، وَيُبْغِضَ فِي اللَّهِ ، وَذَكَرَ الشِّرْكَ "