30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


Chapter

‌بَابٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30390

Hazrat Ibn Abi Aufa (RA) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a fornicator commits fornication, his faith is no longer with him, and when a thief steals, his faith is no longer with him. And when a drinker drinks wine, his faith is no longer with him, and when a robber robs a noble person and the Muslims helplessly look up to him, his faith is no longer with him."

حضرت ابن ابی اوفی (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : زنا کرنے والا جب زنا کرتا ہے تو اس کا ایمان باقی نہیں رہتا، اور چوری کرنے والا جب چوری کرتا ہے تو اس کا ایمان باقی نہیں رہتا۔ اور شراب پینے والا جب شراب پیتا ہے تو اس کا ایمان باقی نہیں رہتا ، اور ڈاکو جب کسی شریف سے چھینا جھپٹی کرتا ہے اور مسلمانوں کے سر بےبسی سے اس کی طرف اٹھتے ہیں تو اس کا ایمان باقی نہیں رہتا۔

Hazrat Ibn Abi Aufa (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya: Zina karne wala jab zina karta hai to uska imaan baqi nahi rehta, aur chori karne wala jab chori karta hai to uska imaan baqi nahi rehta. Aur sharaab peene wala jab sharaab peeta hai to uska imaan baqi nahi rehta, aur daku jab kisi sharif se chheena jhapti karta hai aur musalmanon ke sar bebesi se uski taraf uthte hain to uska imaan baqi nahi rehta.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُدْرِكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ الْمُسْلِمُونَ إِلَيْهَا رُءُوسَهُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ »