30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


Chapter

‌بَابٌ

NameFameRank
ibn mas‘ūdin Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ مَسْعُودٍ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30448

Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) narrates that a person asked Hazrat Shaqiq (may Allah be pleased with him): Did you (may Allah be pleased with you) hear Hazrat Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) saying: Undoubtedly, whoever testifies that he is a believer, then he should also testify that he will surely be in Paradise? Hazrat Shaqiq (may Allah be pleased with him) said: Yes! I have heard this. You are the Book of Faith and praise be to Allah, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). (The explanation of faith is complete.)

حضرت مغیرہ (رض) فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت شقیق (رض) سے پوچھا : کیا آپ (رض) نے حضرت ابن مسعود (رض) کو یوں فرماتے سنا ہے : بلاشبہ جو شخص اس بات کی گواہی دے کہ وہ مومن ہے پس اسے چاہیے کہ وہ اس بات کی گواہی بھی دے کہ یقیناً وہ جنت میں ہوگا ؟ حضرت شقیق (رض) نے فرمایا : جی ہاں ! میں نے یہ سنا ہے۔ تم کتاب الإیمان والحمد للہ رب العالمین ، والصلاۃ علی محمد صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ۔ (ایمان کا بیان مکمل ہوا۔ )

Hazrat Mughirah (RA) farmate hain ke ek aadmi ne Hazrat Shaqiq (RA) se poocha: kya aap (RA) ne Hazrat Ibn Masood (RA) ko yun farmate suna hai: bilashuba jo shakhs is baat ki gawahi de ke wo momin hai pas use chahiye ke wo is baat ki gawahi bhi de ke yaqeenan wo jannat mein hoga? Hazrat Shaqiq (RA) ne farmaya: ji haan! mein ne ye suna hai. Tum kitab al-imaan walhamdulillah rabbil alameen, wassalatu wassalamu ala Rasulihil kareem. (Imaan ka bayan mukammal hua.)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ شَقِيقًا يَقُولُ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ : سَمِعْتَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : « إِنَّهُ مَنْ شَهِدَ أَنَّهُ مُؤْمِنٌ فَلْيَشْهَدْ أَنَّهُ فِي الْجَنَّةِ ؟» قَالَ : نَعَمْ