30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


Chapter

‌بَابٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30507

It is narrated on the authority of Hazrat Auf bin Malik Ashja'i that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Dreams are of three types: some dreams are from Satan, to frighten; some are those matters which a person thinks of when awake, so they appear in the dream; and some dreams are one forty-sixth part of Prophethood."

حضرت عوف بن مالک اشجعی سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ خواب تین قسم کے ہوتے ہیں ، بعض خواب شیطان کی طرف سے ڈرانے کے لیے ہوتے ہیں، اور بعض وہ معاملات ہوتے ہیں جن کو آدمی بیداری میں سوچتا ہے تو وہ خواب میں نظر آجاتے ہیں ، اور بعض خواب نبوت کا چھیالیسواں حصّہ ہوتے ہیں۔

Hazrat Auf bin Malik Ashjai se riwayat hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki khwab teen qisam ke hote hain, baz khwab shaitan ki taraf se darane ke liye hote hain, aur baz wo mamlat hote hain jin ko aadmi bedari mein sochta hai to wo khwab mein nazar aate hain, aur baz khwab nubawwat ka chheyaliswan hissa hote hain.

حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « الرُّؤْيَا عَلَى ثَلَاثَةٍ ، مِنْهَا تَخْوِيفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيُحْزِنَ بِهَا ابْنَ آدَمَ ، وَمِنْهَا الْأَمْرُ يُحَدِّثُ بِهِ نَفْسَهُ فِي الْيَقَظَةِ فَيَرَاهُ فِي الْمَنَامِ ، وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ »