30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


What I memorized about the interpretation of dreams by scholars

‌مَا حَفِظْتُ فِيمَنْ عَبَّرَ مِنَ الْفُقَهَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30523

Hazrat Sufian narrates from his father that he said that I heard Ibrahim Taimi saying that what compelled me to speak in this gathering is that I saw in a dream that I am distributing "Raihan" flowers among the people, I mentioned this dream to Ibrahim Nakha'i, he said that Raihan looks very beautiful but its taste is bitter.

حضرت سفیان اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ وہ فرماتے ہیں کہ میں نے ابراہیم تیمی کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ مجھے میری اس مجلس پر اس بات نے مجبور کیا کہ میں نے خواب میں دیکھا کہ میں لوگوں میں ” ریحان “ پھول تقسیم کررہا ہوں، میں نے یہ خواب ابراہیم نخعی سے ذکر کیا تو انھوں نے فرمایا کہ ریحان کی صورت بہت خوشنما ہوتی ہے لیکن اس کا ذائقہ کڑوا ہوتا ہے۔

Hazrat Sufyan apne walid se riwayat karte hain ke woh farmate hain ke maine Ibrahim Taimi ko yeh farmate huye suna ke mujhe meri is majlis par is baat ne majboor kiya ke maine khwab mein dekha ke main logon mein "Raihan" phool taqseem kar raha hun, maine yeh khwab Ibrahim Nakh'i se zikar kiya to unhon ne farmaya ke Raihan ki surat bohat khushnuma hoti hai lekin is ka zaiqa karwa hota hai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ يَقُولُ : إِنَّمَا حَمَلَنِي عَلَى مَجْلِسِي هَذَا أَنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَشُمُّ رَيْحَانًا بَيْنَ النَّاسِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ فَقَالَ : « إِنَّ الرَّيْحَانَ لَهُ مَنْظَرٌ وَطَعْمُهُ مُرٌّ »