3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to give two salutations in the prayer
مَنْ كَانَ يُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ تَسْلِيمَتَيْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3053
Hazrat Ibrahim bin Suwaid said that Hazrat Ali used to turn right and say As-salamu alaykum wa rahmatullahi (peace be upon you and Allah's mercy) and then turn left and say As-salamu alaykum wa rahmatullahi. And Hazrat Aswad, when he would turn right, would say As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu (peace be upon you and Allah's mercy and blessings) and when he would turn left, he would say, As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu.
حضرت ابراہیم بن سوید کہتے ہیں کہ حضرت علقمہ دائیں جانب سلام پھیرتے اور السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَۃُ اللہِ کہتے اور پھر بائیں جانب سلام پھیرتے اور السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَۃُ اللہِ کہتے۔ اور حضرت اسود دائیں جانب سلام پھیرتے تو کہتے : السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَۃُ اللہِ وَبَرَکَاتُہُ اور بائیں جانب سلام پھیرتے تو یہ کہتے : السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَۃُ اللہِ وَبَرَکَاتُہُ
Hazrat Ibrahim bin Suwaid kehte hain ki Hazrat Alqama daen jaanib salam pherte aur Assalamu Alaikum Wa Rahmatullahi kehte aur phir baen jaanib salam pherte aur Assalamu Alaikum Wa Rahmatullahi kehte. Aur Hazrat Aswad daen jaanib salam pherte to kehte: Assalamu Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuhu aur baen jaanib salam pherte to ye kehte: Assalamu Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuhu
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : كَانَ عَلْقَمَةُ ، يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ : « السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ »، وَعَنْ يَسَارِهِ : « السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ » قَالَ: وَكَانَ الْأَسْوَدُ، يَقُولُ عَنْ يَمِينِهِ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ»، وَعَنْ يَسَارِهِ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ»