31.
Book of Leaders
٣١-
كِتَابُ الْأُمَرَاءِ
What was mentioned about the traditions of rulers and visiting them
مَا ذُكِرَ مِنْ حَدِيثِ الْأُمَرَاءِ وَالدُّخُولِ عَلَيْهِمْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30655
Hamza bin Abi Amara narrates that Umar bin Abdul Aziz asked Ubaidullah bin Abdullah: "What is your relationship with poetry?" He replied: "What else can a tuberculosis patient do but blow?"
حمزہ بن ابی عمارہ فرماتے ہیں کہ عمر بن عبد العزیز نے عبید اللہ بن عبداللہ سے فرمایا کہ آپ کا شعر سے کیا تعلق ؟ انھوں نے فرمایا کہ تپ دق کا مریض پھونکنے کے سوا اور کیا کرسکتا ہے ؟
Hamza bin Abi Amara farmate hain ki Umar bin Abdul Aziz ne Ubaidullah bin Abdullah se farmaya ki aap ka sher se kya ta'aluq? Unhon ne farmaya ki tap diq ka mariz phoonkne ke siwa aur kya kar sakta hai?
حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حَمْزَةَ أَبِي عُمَارَةَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لِعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : مَالَكَ وَلِلشِّعْرِ ؟ قَالَ : « هَلْ يَسْتَطِيعُ الْمَصْدُورُ إِلَّا أَنْ يَنْفِثَ »