31.
Book of Leaders
٣١-
كِتَابُ الْأُمَرَاءِ
What was mentioned about the traditions of rulers and visiting them
مَا ذُكِرَ مِنْ حَدِيثِ الْأُمَرَاءِ وَالدُّخُولِ عَلَيْهِمْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ka'b ibn Ajra | Ka'b ibn 'Ujrah al-Ansari | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ | كعب بن عجرة الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30691
Amr ibn Murrah Salmi said: Ash'ath bin Qais entered the mosque and sat with Ka'b bin Ujrah and put one of his legs over the other. Ka'b (may Allah be pleased with him) said to him: "Put it down, for this posture is not befitting for a human being."
عمرو بن مرّہ سُلّمی فرماتے ہیں کہ اشعث بن قیس مسجد میں آئے اور کعب بن عجرہ کے پاس بیٹھ گئے اور اپنا ایک پاؤں دوسرے پر رکھ لیا، حضرت کعب (رض) نے ان سے فرمایا اس کو نیچے رکھو کیونکہ یہ ہیئت انسان کے لیے مناسب نہیں ہے۔
Amr bin Marra Sulami farmate hain ke Ashas bin Qais masjid mein aye aur Kaab bin Ujrah ke paas beth gaye aur apna ek paon dusre par rakh liya, Hazrat Kaab (Razi Allah Anhu) ne unse farmaya isko neeche rakho kyunki ye hait insaan ke liye munasib nahin hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ السُّلَّمِيِّ قَالَ : جَاءَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَجَلَسَ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ : « ضَعْهَا فَإِنَّهَا لَا تَصْلُحُ لِبَشَرٍ »