31.
Book of Leaders
٣١-
كِتَابُ الْأُمَرَاءِ
What was mentioned about the traditions of rulers and visiting them
مَا ذُكِرَ مِنْ حَدِيثِ الْأُمَرَاءِ وَالدُّخُولِ عَلَيْهِمْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30696
Abu Ishaq Saeed bin Wahab or his nephew Abdul Rahman narrates that they heard Mukhtar saying that only two cubits of Imam Ali (as) are left and then he will reappear. The narrator says, I said, "Why do you mislead the people?" He replied, "Let me familiarize the people with it."
ابو اسحاق سعید بن وہب یا ان کے بھتیجے عبد الرحمن سے روایت کرتے ہیں ، کہ انھوں نے مختار کو یہ کہتے سنا کہ حضرت علی (رض) سے عمامے کے صرف دو گز رہ گئے ہیں پھر وہ ظاہر ہوجائیں گے، کہتے ہیں میں نے کہا تم لوگوں کو گمراہ کیوں کرتے ہو ؟ کہنے لگا : مجھے لوگوں کو مانوس کرنے دو ۔
Abu Ishaq Saeed bin Wahab ya un ke bhateeje Abdul Rahman se riwayat karte hain, keh unhon ne Mukhtar ko yeh kehte suna keh Hazrat Ali (RA) se amame ke sirf do gaz reh gaye hain phir woh zahir hojaenge, kehte hain maine kaha tum logon ko gumrah kyon karte ho? Kehne laga: mujhe logon ko manoos karne do.
حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ عَنِ ابْنِ أَخِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ الْمُخْتَارَ وَهُوَ يَقُولُ : « مَا بَقِيَ مِنْ عِمَامَةِ عَلِيٍّ إِلَّا زِرَاعَانِ حَتَّى يَجِيءَ ، قُلْتُ لِمَ تُضِلُّ النَّاسَ ؟» قَالَ : « دَعْنِي أَتَأَلَّفُهُمْ »