32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
A man bequeaths a bequest and then wants to change it
الرَّجُلُ يُوصِي بِالْوَصِيَّةِ ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يُغَيِّرَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30804
Abdullah bin Harith bin Abi Rabee'ah narrates, Ya Harith bin Abdullah bin Abi Rabee'ah, saying that I asked Hadhrat Umar (may Allah be pleased with him) about the people of Yemen. They do this work that a man makes a will and then changes his will. He (Hadhrat Umar) said that a man has the right to make changes to his will.
عبداللہ بن حارث بن ابی ربیعہ یاحارث بن عبداللہ بن ابی ربیعہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر (رض) سے عرض کیا کہ اہل یمن یہ کام کرتے ہیں کہ آدمی کوئی وصیت کردیتا ہے پھر اپنی وصیت کو بدل دیتا ہے، آپ نے فرمایا آدمی کو اختیار ہے کہ اپنی وصیت میں تبدیلی کرے۔
Abdullah bin Harith bin Abi Rabia ya Harith bin Abdullah bin Abi Rabia farmate hain ke maine Hazrat Umar (RA) se arz kiya ke ahl Yemen yeh kaam karte hain ke aadmi koi wasiyat karta hai phir apni wasiyat ko badal deta hai, aap ne farmaya aadmi ko ikhtiyar hai ke apni wasiyat mein tabdeeli kare.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ حُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، أَوْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ قَالَ : قُلْتُ لِعُمَرَ : شَيْءٌ يَصْنَعُهُ أَهْلُ الْيَمَنِ ، يُوصِي الرَّجُلُ ثُمَّ يُغَيِّرُ وَصِيَّتَهُ ، قَالَ : « لِيُغَيِّرْ مَا شَاءَ مِنْ وَصِيَّتِهِ »