32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا


A man bequeaths for Hajj and Zakat that had become due before his death, whether it should be from one-third or from all his wealth

‌الرَّجُلُ يُوصِي بِالْحَجِّ وَبِالزَّكَاةِ تَكُونُ قَدْ وَجَبَتْ عَلَيْهِ قَبْلَ مَوْتِهِ تَكُونُ مِنَ الثُّلُثِ أَوْ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30823

Mughira narrates the command of Hazrat Abraham, stating that when a person includes a bequest for Hajj in their will, the Hajj having already been performed by them, then its fulfillment shall be carried out using one-third of their wealth.

مغیرہ حضرت ابراہیم کا فرمان نقل کرتے ہیں کہ جب کوئی شخص اپنے حج کی وصیت کرے جو اس نے ادا کیا تھا تو اس کی ادائیگی ایک تہائی مال سے کی جائے گی۔

Mugheerah Hazrat Ibrahim ka farmaan naqal karte hain keh jab koi shakhs apne Hajj kiwasiyat kare jo us ne ada kiya tha to us ki adaegi aik tihai maal se ki jaye gi.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « إِذَا أَوْصَى بِحَجٍّ وَلَمْ يَكُنْ حَجَّ فَمِنَ الثُّلُثِ »