32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
Who said: The bequest of a child is permissible
مَنْ قَالَ: تَجُوزُ وَصِيَّةُ الصَّبِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30852
It is narrated on the authority of Abu Bakr bin Abi Musa that a young son of Abu Musa (may Allah be pleased with him) made a will. His brothers wanted to annul his will, so they approached the court of Judge Shuraih. He (the judge) enforced the will of the child.
ابوبکر بن ابی موسیٰ سے روایت ہے کہ ابو موسیٰ (رض) کے ایک کم عمر بیٹے نے وصیت کردی، اس کے بھائیوں نے چاہا کہ اس کی وصیت کو ختم کردیں ، اس کے لیے قاضی شریح کی عدالت میں مرافعہ کیا تو انھوں نے اس بچے کی وصیت کو نافذ فرما دیا۔
Abu Bakr bin Abi Musa se riwayat hai ke Abu Musa (RA) ke ek kam umar bete ne wasiyat kardi, uske bhaiyon ne chaha ke uski wasiyat ko khatam karden, uske liye qazi shuraih ki adalat mein murafaa kiya to unhon ne us bache ki wasiyat ko nafiz farma diya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى قَالَ : أَوْصَى ابْنٌ لِأَبِي مُوسَى غُلَامٌ صَغِيرٌ بِوَصِيَّةِ ، فَأَرَادَ إِخْوَتُهُ أَنْ يَرُدُّوا وَصِيَّتَهُ ، فَارْتَفَعُوا إِلَى شُرَيْحٍ « فَأَجَازَ وَصِيَّةَ الْغُلَامِ »