32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا Who said: The bequest of a child is permissible
مَنْ قَالَ: تَجُوزُ وَصِيَّةُ الصَّبِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30858
It is narrated from Abu Ishaq that Qadi Shuraih said: "When a child grows old enough that he does not go to the edge of a well for fear of falling into it, then the will made about him becomes void."
ابو اسحاق سے روایت ہے کہ قاضی شریح نے فرمایا : جب بچہ اتنا بڑا ہوجائے کہ کنویں کی منڈیر پر اس خوف سے نہ جائے کہ کنویں میں گرجائے گا تو اس کی کی گئی وصیت نافذ ہوجائے گی۔
Abu Ishaq se riwayat hai ke Qazi Shuraih ne farmaya : Jab bachcha itna bada hojaye ke kuen ki mundair par is khauf se na jaye ke kuen mein gir jayega to us ki ki gai wasiyat nafiz hojayegi.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ : « إِذَا اتَّقَى الصَّبِيُّ الرَّكِيَّ أَنْ يَقَعَ فِيهَا فَقَدْ جَازَتْ وَصِيَّتُهُ »