32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا


Regarding a man bequeathing a bequest that includes manumission

‌فِي الرَّجُلِ يُوصِي بِوَصِيَّةٍ فِيهَا عَتَاقَةٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30880

Ayyub narrates that Muhammad said: If the freedom of a slave is mentioned in a will and that will exceeds one-third of the property, then one-third of the property will be divided among the heirs of the will based on their shares.

ایوب روایت کرتے ہیں کہ محمد فرماتے ہیں کہ جس وصیت میں غلام کی آزادی بھی بیان کی گئی ہو اور وہ وصیت ایک تہائی مال سے بڑھ جائے تو ایک تہائی مال وصیت کے حق داروں میں حصّوں کی بنیاد پر تقسیم کیا جائے گا

Ayub riwayat karte hain ki Muhammad farmate hain ki jis wasiyat mein ghulam ki azadi bhi bayan ki gai ho aur wo wasiyat aik tihai maal se barh jaye to aik tihai maal wasiyat ke haq daron mein hisson ki bunyad par taqseem kiya jaye ga

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْوَصِيَّةِ يَكُونُ فِيهَا الْعِتْقُ فَتَزِيدُ عَلَى الثُّلُثِ ، قَالَ : « الثُّلُثُ بَيْنَهُمْ بِالْحِصَصِ »