32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
Regarding a man who intends to travel and bequeaths, what is permissible for him in that
فِي الرَّجُلِ يُرِيدُ السَّفَرَ فَيُوصِي، مَا يَجُوزُ لَهُ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30963
It is narrated from the people of narration that Hazrat Masruq said: When a person puts his feet in the stirrups, then whatever will he bequeaths at that time, one third of the wealth will be fulfilled.
شعبی روایت کرتے ہیں کہ حضرت مسروق نے فرمایا :ـ کہ جب کوئی آدمی اپنے پاؤں رکا ب میں ڈال دے تو اس وقت وہ جو وصیت کرے ایک تہائی مال سے پوری کی جائے گی۔
Shabi riwayat karte hain keh Hazrat Masruq ne farmaya keh jab koi aadmi apne paon rikab mein daal de to us waqt woh jo wasiyat kare ek tihai maal se poori ki jaye gi.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ قَالَ : " إِذَا وَضَعَ الرَّجُلُ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ يَقُولُ : إِذَا سَافَرَ فَمَا أَوْصَى بِهِ فَهُوَ مِنَ الثُّلُثِ "