33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding a daughter and his freed slave.
فِي ابْنَةٍ وَمَوْلَاهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31139
It is narrated from Hazrat Shams Kandiyyah who said that I requested Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) to decide a matter between me and my father's brother. My father had passed away and he had left behind no one except for me and his brother. So, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) gave half of the property to me and half to my uncle.
حضرت شموس کندیہ سے روایت ہے فرماتی ہیں کہ میں نے اپنے باپ کے بارے میں حضرت علی (رض) سے فیصلہ لیا ۔ جبکہ میرے والد صاحب فوت ہوئے تھے اور سوائے میرے اور اپنے آقا کے کسی کو نہیں چھوڑا تو انھوں نے آدھا مال مجھے عطا فرمایا اور آدھا مال ان کے آقا کو۔
Hazrat Shumus Kandiya se riwayat hai farmati hain ke maine apne baap ke bare mein Hazrat Ali (RA) se faisla liya. Jabke mere walid sahib فوت hue the aur siwae mere aur apne aaqa ke kisi ko nahi chora to unhon ne adha maal mujhe ata farmaya aur adha maal unke aaqa ko.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُمُوسٍ الْكِنْدِيَّةِ ، قَالَتْ : قَاضَيْتُ إِلَى عَلِيٍّ فِي أَبِي مَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ غَيْرِي وَمَوْلَاهُ ، فَأَعْطَانِي النِّصْفَ ، وَمَوْلَاهُ النِّصْفَ " ⦗ص:٢٥١⦘