33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding a daughter and his freed slave.
فِي ابْنَةٍ وَمَوْلَاهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31143
It is narrated on the authority of Abu Husayn that he said: I asked ash-Shari (RA) for a verdict concerning our freed slave who died and left behind two daughters and [his ex-] master. Ash-Shari (RA) allotted two-thirds of the inheritance to his two daughters, and one-third to his [ex-] master.
ابو حصین سے روایت ہے فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت شریح (رض) سے اس مسئلے میں فیصلہ طلب کیا کہ ہمارا ایک آزاد کردہ غلام فوت ہوگیا اور اپنی دو بیٹیاں اور چندآقاؤں کو چھوڑ گیا، حضرت شریح نے اس کی دو بیٹیوں کو دو تہائی مال عطا فرمایا اور اس کے مولا کو ایک تہائی مال عطا فرمایا۔
Abu Husain se riwayat hai farmate hain keh maine Hazrat Shariah (RA) se is masle mein faisla talab kya keh hamara ek azad kardah ghulam foot hogaya aur apni do betiyan aur chand aaqao'n ko chhor gaya, Hazrat Shariah ne is ki do betiyon ko do tihai maal ata farmaya aur is ke mola ko ek tihai maal ata farmaya.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، قَالَ : « خَاصَمْتُ إِلَى شُرَيْحٍ فِي مَوْلًى لَنَا مَاتَ وَتَرَكَ ابْنَتَيْهِ وَمَوَالِيَهُ ، فَأَعْطَى شُرَيْحٌ ابْنَتَيْهِ الثُّلُثَيْنِ ، وَأَعْطَى مَوَالِيَهُ الثُّلُثَ »