33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Who made the kin inherit but not the freedmen.

‌مَنْ كَانَ يُوَرِّثُ ذَوِي الْأَرْحَامِ دُونَ الْمَوَالِي

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيًّا علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31161

It is narrated from Suwayd ibn Ghaflah that he asked Hadrat Ali (may Allah be pleased with him) about the inheritance of a daughter, wife, and paternal uncles. He (Hadrat Ali) gave the daughter half of the wealth and the wife one-eighth of the wealth, and returned the remaining wealth to the daughter and gave nothing to the paternal uncles.

سوید بن غفلہ سے روایت ہے کہ حضرت علی (رض) سے بیٹی اور بیوی اور آقاؤں کی وراثت کے بارے میں سوال کیا گیا۔ آپ نے بیٹی کو آدھا مال دیا اور بیوی کو مال کا آٹھواں حصّہ ، اور باقی ماندہ مال واپس بیٹی کو لوٹا دیا اور آقاؤں کو کوئی چیز نہیں دی۔

Sawid bin Ghafla se riwayat hai ke Hazrat Ali (RA) se beti aur biwi aur aaqaon ki warasat ke bare mein sawal kiya gaya. Aap ne beti ko aadha maal diya aur biwi ko maal ka athwan hissa, aur baqi manda maal wapas beti ko lauta diya aur aaqaon ko koi cheez nahin di.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَيَّانَ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةً ، أَنَّ عَلِيًّا ، « أُتِيَ فِي ابْنَةٍ وَامْرَأَةٍ وَمَوَالِي ، فَأَعْطَى الِابْنَةَ النِّصْفَ ، وَالْمَرْأَةَ الثُّمُنَ ، وَرَدَّ مَا بَقِيَ عَلَى الِابْنَةِ ، وَلَمْ يُعْطِ الْمَوَالِي شَيْئًا »