33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding a man who left his grandfather and maternal brother.

‌فِي رَجُلٍ تَرَكَ جَدَّهُ وَأَخَاهُ لِأُمِّهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31239

It is narrated from Hadrat Ibrahim that Hadrat Ali (R.A.) and Hadrat Abdullah (R.A.) also did not make half-siblings from the mother's side heirs to anything in the presence of the grandfather. Hadrat Abu Bakr states that this issue will be resolved from one share only, as all the property will belong to the grandfather.

حضرت ابراہیم سے روایت ہے کہ حضرت علی (رض) اور حضرت عبداللہ (رض) بھی دادا کے ہوتے ہوئے ماں شریک بھائیوں اور بہنوں کو کسی چیز کا وارث نہیں بناتے تھے۔ حضرت ابوبکر فرماتے ہیں کہ یہ مسئلہ ایک ہی حصّے سے نکلے گا، کیونکہ تمام مال دادا کے لیے ہوگا۔

Hazrat Ibrahim se riwayat hai ki Hazrat Ali (RA) aur Hazrat Abdullah (RA) bhi dada ke hote hue maan sharik bhaiyon aur bahnon ko kisi cheez ka waris nahin banate thay. Hazrat Abu Bakr farmate hain ki yeh masla ek hi hisse se niklega, kyunki tamam maal dada ke liye hoga.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ عَلِيٌّ وَعَبْدُ اللَّهِ « لَا يُوَرِّثَانِ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ مَعَ الْجَدِّ شَيْئًا »، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : « فَهَذِهِ مِنْ سَهْمٍ وَاحِدٍ لِأَنَّ الْمَالَ كُلَّهُ لِلْجَدِّ »