33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding the drowned, who inherited some of them from others

‌الْغَرْقَى مَنْ كَانَ يُوَرِّثُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31348

Mansoor narrates that Hadrat Abraham, peace be upon him, said regarding two people who die in a way that it is unknown which of them died first, that they should be made heirs of each other. Hadrat Mansoor said that there is no problem in making them heirs of each other starting with whichever one you want.

منصور روایت کرتے ہیں کہ حضرت ابراہیم ان لوگوں کے بارے میں فرماتے ہیں جو اس طرح مرجائیں کہ ان کے بارے میں یہ معلوم نہ ہو کہ کون پہلے مرا، کہ ان کو ایک دوسرے کا وارث بنادیا جائے، حضرت منصور فرماتے ہیں کہ اس بات میں کوئی حرج نہیں ہے کہ ان کو ایک دوسرے کا وارث بناتے ہوئے جس سے چاہو ابتداء کرلو۔

Mansoor riwayat karte hain keh Hazrat Ibrahim un logon ke bare mein farmate hain jo is tarah marjain keh un ke bare mein yeh maloom na ho keh kaun pehle mara, keh un ko aik doosre ka waris bana diya jaye, Hazrat Mansoor farmate hain keh is baat mein koi harj nahin hai keh un ko aik doosre ka waris banate huye jis se chaho ibtida kar lo.

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : فِي الْقَوْمِ يَمُوتُونَ لَا يُدْرَى أَيُّهُمْ مَاتَ قَبْلُ ، قَالَ : « يُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ »، قَالَ مَنْصُورٌ : « لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِمْ بَدَأْتُ إِذَا وَرَّثْتُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ »