33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding the murderer, he inherits nothing
فِي الْقَاتِلِ لَا يَرِثُ شَيْئًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31403
Abdul Wahid bin Abi Aun narrates that Muhammad bin Jabir said that the one who kills intentionally will not inherit the blood money or any other property. The one who kills accidentally will not inherit the blood money but will inherit other property if it is available.
عبد الواحد بن ابی عون فرماتے ہیں کہ محمد بن جبیر نے فرمایا کہ جان بوجھ کر قتل کرنے والا دیت اور دوسرے مال کا وارث نہیں ہوگا، اور غلطی سے قتل کرنے والا دیت کا وارث تو نہیں ہوگا البتہ اگر دوسرا مال موجود ہو تو اس کا وارث ہوگا۔
Abdul Wahid bin Abi Aun farmate hain ki Muhammad bin Jubair ne farmaya ki jaan bujh kar qatal karne wala deet aur dusre maal ka waris nahi hoga, aur ghalti se qatal karne wala deet ka waris to nahi hoga albatta agar dusra maal mojood ho to is ka waris hoga.
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرٍ : « الْقَاتِلُ عَمْدًا لَا يَرِثُ مِنَ الدِّيَةِ وَلَا مِنْ غَيْرِهَا شَيْئًا ، وَالْقَاتِلُ خَطَأً لَا يَرِثُ مِنَ الدِّيَةِ شَيْئًا ، وَيَرِثُ مِنْ غَيْرِهَا إِنْ كَانَ »