33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding the child of adultery, if a man claims him and says: He is my father, does he inherit from him

‌فِي وَلَدِ الزِّنَا يَدَّعِيهِ الرَّجُلُ يَقُولُ: هُوَ أَبِي هَلْ يَرِثُهُ

الأسمالشهرةالرتبة
أَبِيهِ سعد بن أبي وقاص الزهري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31419

The narratives mention that Prophet Abraham (peace be upon him) said that the child of a slave woman will not be an heir. Only that child will be an heir whose father was not bound and whose mother came into ownership through marriage or purchase.

شباک روایت کرتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے فرمایا، کہ حرامی بچہ وارث نہیں ہوگا، صرف وہ بچہ وارث ہوگا جس کے باپ پر حد قائم نہ کی جائے ، اور اس کی ماں نکاح یا خریداری کے ذریعے سے ملکیت میں آئی ہو۔

Shubaak riwayat karte hain ki Hazrat Ibrahim ne farmaya, ki harami bachcha waris nahi hoga, sirf woh bachcha waris hoga jiske baap par had qaim na ki jaye, aur uski maa nikah ya khareedari ke zariye se malkiat mein aai ho.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « لَا يَرِثُ وَلَدُ الزِّنَا ، إِنَّمَا يَرِثُ مَنْ لَا يُقَامُ عَلَى أَبِيهِ الْحَدُّ ، أَوْ يَمْلِكُ أُمَّهُ بِنِكَاحٍ أَوْ شِرَاءٍ »