33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding some heirs acknowledging a brother or sister, what does he get

‌فِي بَعْضِ الْوَرَثَةِ يُقِرُّ بِأَخٍ أَوْ بِأُخْتٍ مَا لَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31501

Wakee narrates that when there are two inheriting brothers, and one of them acknowledges the brotherhood of a man while the other denies it, Hazrat Ibn e Abi Layla said that this issue will be divided into six parts. The one who did not acknowledge the lineage will receive three parts, the one claiming will receive two parts, and the one for whom the claim is being made will receive one part. It is said that Abu Hanifa said that this issue will be divided into four parts: two parts for the one who did not claim, one part for the claimant, and one part for the one for whom the claim is being made.

وکیع فرماتے ہیں کہ جب دو بھائی وارث ہوں اور ان میں سے ایک کسی آدمی کے بھائی ہونے کا اقرار کرلے اور دوسرا اس کا انکار کر دے ، اس کے بارے میں حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے تھے کہ یہ مسئلہ چھ حصّوں سے نکلے گا، جس آدمی نے نسب کا اقرار نہیں کیا اس کے لیے تین حصّے ہیں اور اس کا دعویٰ کرنے کے لیے دو حصّے ہیں اور جس کے لیے دعویٰ کیا گیا ہے ایک حصّہ ہے۔ کہتے ہیں کہ ابوحنیفہ فرماتے ہیں کہ یہ مسئلہ چار حصّوں سے نکلے گا جس نے دعویٰ نہیں کیا اس کے لیے دو حصّے اور دعویٰ کرنے والے کے لیے ایک حصّہ اور جس کے لیے دعویٰ کیا گیا ہے اس کے لیے ایک حصّہ۔

Wakee farmate hain keh jab do bhai waris hon aur un mein se aik kisi aadmi ke bhai hone ka iqrar karle aur dusra iska inkar karde, iske bare mein Hazrat Ibn e Abi Laila farmate the keh yeh masla chhe hisson se niklega, jis aadmi ne nasab ka iqrar nahin kiya uske liye teen hisse hain aur uska daawa karne ke liye do hisse hain aur jis ke liye daawa kiya gaya hai aik hissa hai. Kehte hain keh Abu Hanifa farmate hain keh yeh masla chaar hisson se niklega jisne daawa nahin kiya uske liye do hisse aur daawa karne wale ke liye aik hissa aur jis ke liye daawa kiya gaya hai uske liye aik hissa.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : إِذَا كَانَا أَخَوَيْنِ ، فَادَّعَى أَحَدُهُمَا أَخًا وَأَنْكَرَهُ الْآخَرُ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ : " هِيَ مِنْ سِتَّةٍ : لِلَّذِي لَمْ يَدَّعِ ثَلَاثَةٌ ، وَلِلْمُدَّعِي سَهْمَانِ ، وَلِلْمُدَّعَى سَهْمٌ " قَالَ : وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : " هِيَ مِنْ أَرْبَعَةٍ : لِلَّذِي لَمْ يَدَّعِ سَهْمَانِ وَلِلْمُدَّعِي سَهْمٌ وَلِلْمُدَّعَى سَهْمٌ "