33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding a man who died and left a freed slave, his grandfather, and his brother, to whom does the loyalty go

‌فِي رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ مَوْلًى لَهُ وَجَدَّهُ وَأَخَاهُ، لِمَنِ الْوَلَاءُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31532

Ibn Juraij narrated from 'Ata' regarding a man who dies and leaves behind his wife, father, and brother. To whom will the inheritance of his wife go? He said: "It will be divided equally between the two of them (father and brother)."

ابن جریج عطاء سے اس آدمی کے بارے میں روایت کرتے ہیں جو مرجائے اور اپنے مولیٰ اور دادا اور بھائی کو چھوڑ جائے کہ اس کے مولیٰ کی ولاء کس کو ملے گی ؟ فرمایا کہ وہ ان دونوں کے درمیان آدھی آدھی تقسیم ہوگی۔

Ibn Juraij Ata se is aadmi ke bare mein riwayat karte hain jo mar jaye aur apne maula aur dada aur bhai ko chhor jaye ke uske maula ki wilayat kis ko milegi? Farmaya ke woh in donon ke darmiyaan aadhi aadhi taqseem hogi.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِي رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ مَوْلًى لَهُ وَجَدَّهُ وَأَخَاهُ لِمَنْ وَلَاءُ مَوْلَاهُ ، قَالَ عَطَاءٌ : « الْوَلَاءُ بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ »