34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.
بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31680
Hazrat Zaid bin Arqam states that Abdullah bin Zaid sent for me, so I went to him. He said what are these narrations that reach us which you narrate and attribute to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). We have not read these in the Book of Allah and you also say that you have a Cistern (Hawd). Hazrat Zaid said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has described it to us and promised us about it.
حضرت زید بن ارقم فرماتے ہیں کہ عبید اللہ بن زیاد نے مجھے پیغام بھیجا تو میں اس کے پاس گیا، اس نے کہا کہ یہ کیسی احادیث ہیں جن کو آپ بیان کرتے ہیں جو ہم تک پہنچی ہیں اور آپ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ان کی روایت کرتے ہیں، ہم نے ان کو کتاب اللہ میں نہیں پڑھا، اور آپ کہتے ہو کہ آپ کا کوئی حوض ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں اس کا بیان بھی فرمایا ہے اور ہم سے اس کا وعدہ بھی فرمایا ہے۔
Hazrat Zaid bin Arqam farmate hain keh Ubaid Ullah bin Ziyad ne mujhe paigham bheja to main uske pas gaya, usne kaha keh ye कैसी ahadees hain jin ko aap bayan karte hain jo hum tak pahunchi hain aur aap Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se in ki riwayat karte hain, humne in ko kitab Allah mein nahi parha, aur aap kahte hain keh aapka koi hauz hai? Unhon ne farmaya keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne humein is ka bayan bhi farmaya hai aur hum se is ka wada bhi farmaya hai.
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : بَعَثَ إِلَيَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ : مَا أَحَادِيثُ تُحَدِّثُ بِهَا بَلَغَتْنَا وَتَرْوِيهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَا نَسْمَعُهَا فِي كِتَابٍ لَهُ وَتُحَدِّثُ أَنَّ لَهُ حَوْضًا ، فَقَالَ : « قَدْ حَدَّثَنَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَوَعَدَنَاهُ »