34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.

‌بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31706

Hazrat 'Abdul Rahman bin Sabit narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Indeed, Allah, the Exalted and Glorious, manifested Himself to me in the best form and asked me: 'O Muhammad, over what do the people of the highest assembly dispute?' I said: 'O my Lord, I do not know.' He (the narrator) said: Then Allah placed His hand between my two shoulders until I found its coolness in my chest, or he said: Allah placed His hand on my chest until I found its coolness between my two shoulders, and He made me know whatever I asked Him about.

حضرت عبد الرحمن بن سابط فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ بیشک اللہ تعالیٰ نے میرے سامنے بہترین صورت میں تجلی فرمائی اور مجھ سے سوال کیا کہ ملأ اعلیٰ کس چیز کے بارے میں جھگڑتے ہیں ، میں نے عرض کیا اے میرے رب ! مجھے اس کا علم نہیں، کہتے ہیں کہ پھر اللہ نے اپنا ہاتھ میرے دونوں کندھوں کے درمیان رکھا یہاں تک کہ میں نے اس کی ٹھنڈک اپنے سینے میں پائی، یا فرمایا کہ اللہ نے اپنا ہاتھ میرے سینے پر رکھا یہاں تک کہ میں نے اس کی ٹھنڈک اپنے کندھوں کے درمیان پائی، اور مجھ سے جس چیز کے بارے میں بھی سوال کیا اس کو میں نے جان لیا۔

Hazrat Abdul Rahman bin Sabit farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke beshak Allah Ta'ala ne mere samne behtarin soorat mein tajalli farmai aur mujhse sawal kiya ke mala-e-a'ala kis cheez ke bare mein jhagarte hain, maine arz kiya aye mere Rab! mujhe iska ilm nahin, kehte hain ke phir Allah ne apna hath mere donon kandhon ke darmiyan rakha yahan tak ke maine iski thandak apne seene mein payi, ya farmaya ke Allah ne apna hath mere seene par rakha yahan tak ke maine iski thandak apne kandhon ke darmiyan payi, aur mujhse jis cheez ke bare mein bhi sawal kiya usko maine jaan liya.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : ثنا مُوسَى بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ اللَّهَ تَجَلَّى لِي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَسَأَلَنِي فِيمَا اخْتَصَمَ الْمَلَأُ الْأَعْلَى » ، قَالَ : فَقُلْتُ : رَبِّي ، لَا عِلْمَ لِي بِهِ ، قَالَ : فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ : فَمَا سَأَلَنِي عَنْ شَيْءٍ ، إِلَّا عَلِمْتُهُ