34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.

‌بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31718

Hazrat Anas narrates that I have never smelled any scent better than the scent of Messenger of Allah (ﷺ). And neither have I ever touched pure silk or pure velvet softer than the palm of Messenger of Allah (ﷺ).

حضرت انس فرماتے ہیں کہ میں نے مشک یا عنبر اور کوئی بھی خوشبو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خوشبو سے زیادہ اچھی نہیں سونگھی، اور میں نے خالص عنبر یا خالص ریشم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ہتھیلی سے زیادہ نرم نہیں پایا۔

Hazrat Anas farmate hain ke maine mushk ya anbar aur koi bhi khushbu Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khushbu se zyada acchi nahin songhi, aur maine khalis anbar ya khalis resham Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki hatheli se zyada narm nahin paya.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : « مَا شَمَمْتُ رِيحًا قَطُّ مِسْكًا وَلَا عَنْبَرًا أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَا مَسِسْتُ خَزًّا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ »