34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.
بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Saeed ibn Abi Saeed | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Farwah | Ishaq ibn Abdullah al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
| Abu Mu'awiya | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ | إسحاق بن عبد الله القرشي | متروك الحديث |
| أَبُو مُعَاوِيَةَ | محمد بن خازم الأعمى | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31739
Hazrat Abu Hurairah narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I asked my Lord for intercession for my Ummah, so Allah said: 'For you are seventy thousand who will enter Paradise without account.' I said, 'O my Lord! Increase it!' He said, 'For you are with every seventy thousand, seventy thousand.' I said, 'Increase it.' He said, 'For you are so many and so many and so many.' Abu Bakr said: 'We are enough.' Umar said: 'O Abu Bakr! Leave the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him).' Abu Bakr said: 'O Umar! We are but one sip of Allah's mercy.'
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میں نے اپنی امت کے لیے شفاعت کا سوال کیا تو اللہ نے فرمایا کہ تمہارے لیے ستر ہزار ہیں، جو جنت میں بغیر حساب کے داخل ہوں گے، میں نے کہا اے میرے رب ! اور اضافہ فرمائیے ! فرمایا کہ تمہارے لیے ہر ستر ہزار کے ساتھ ستر ہزار ہیں ، میں نے کہا اور اضافہ فرمائیے ، فرمایا کہ تمہارے لیے اتنے اور اتنے اور اتنے ہیں، ابوبکر نے عرض کیا کہ ہمیں کافی ہے، حضرت عمر نے فرمایا کہ اے ابوبکر ! رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو چھوڑ دیجئے، حضرت ابوبکر نے فرمایا کہ اے عمر ! ہم تو اللہ کی ایک ہی لپ ہیں۔
Hazrat Abu Huraira farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke maine apni ummat ke liye shafaat ka sawal kiya to Allah ne farmaya ke tumhare liye sattar hazar hain, jo jannat mein baghair hisab ke dakhil honge, maine kaha aye mere Rab! Aur izafa farmaiye! Farmaya ke tumhare liye har sattar hazar ke sath sattar hazar hain, maine kaha aur izafa farmaiye, farmaya ke tumhare liye itne aur itne aur itne hain, Abubakar ne arz kiya ke humein kafi hai, Hazrat Umar ne farmaya ke aye Abubakar! Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko chhor dijiye, Hazrat Abubakar ne farmaya ke aye Umar! Hum to Allah ki aik hi lap hain.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " سَأَلْتُ الشَّفَاعَةَ لِأُمَّتِي فَقَالَ : لَكَ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ ، قُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : لَكَ مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعُونَ أَلْفًا ، قُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ ، فَإِنَّ لَكَ هَكَذَا وَهَكَذَا " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَسْبُنَا ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، دَعْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا عُمَرُ ، إِنَّمَا نَحْنُ حَفْنَةٌ مِنْ حَفَنَاتِ اللَّهِ