34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned about Dawud ﵇ and his humility.
مَا ذُكِرَ مِنْ أَمْرِ دَاوُدَ ﵇ وَتَوَاضُعِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31890
Hazrat Hassan (may peace be upon him) narrates that Hazrat Dawood (peace be upon him) said: "Even if every single hair on my body was given two tongues, and they were to glorify You day and night, I still wouldn't be able to fulfill the right of even one of Your blessings."
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت داؤد (علیہ السلام) نے فرمایا کہ اگر میرے ہر بال کو دو زبانیں بھی عطا کردی جائیں اور وہ دن رات آپ کی تسبیح بیان کرتی رہیں تب بھی میں آپ کی نعمتوں میں سے ایک نعمت کا حق بھی ادا نہیں کرسکتا۔
Hazrat Hassan farmate hain ke Hazrat Dawood (alaihis salam) ne farmaya ke agar mere har baal ko do zubaanein bhi ata kardi jayein aur wo din raat aap ki tasbeeh bayan karti rahein tab bhi main aap ki naimaton mein se ek naimat ka haq bhi ada nahin karsakta.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ ، " أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ ﵇ قَالَ : إِلَهِي ، لَوْ كَانَ أَنَّ لِكُلِّ شَعْرَةٍ مِنِّي لِسَانَيْنِ يُسَبِّحَانِكَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ مَا قَضَيْنَا نِعْمَةً مِنْ نِعْمَتِكَ عَلَيَّ "