34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ

What has been mentioned regarding the virtue of Umar ibn al-Khattab ﵁.

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31983

Hazrat Abu Wa'il (RA) narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (RA) said: I did not have any opinion about Hazrat Umar (RA) except that it was as if an angel was between his two eyes, guiding him on the straight path.

حضرت ابو وائل (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) نے ارشاد فرمایا : میں حضرت عمر (رض) کے بارے میں رائے نہیں رکھتا تھا مگر یہ کہ گویا فرشتہ ان کی دو آنکھوں کے درمیان ہے اور ان کی راہنمائی کر کے سیدھے راستہ پر چلا رہاے۔

Hazrat Abu Wael (RA) farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood (RA) ne irshad farmaya : mein Hazrat Umar (RA) ke bare mein rae nahi rakhta tha magar ye ke goya farishta un ki do aankhon ke darmiyaan hai aur un ki rahnumai kar ke seedhe rasta par chala raha hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « مَا رَأَيْتُ عُمَرَ إِلَّا وَكَانَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 31983