34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned regarding the virtue of Umar ibn al-Khattab ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sa'dun | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعْدٌ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32012
Hazrat Abu Salma (R.A) narrates that Hazrat Saad (R.A) said: By Allah! Although he was not older than us in Islam, I found him superior in everything. He was the most indifferent to the world among us. Meaning Hazrat Umar bin Khattab (R.A).
حضرت ابو سلمہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت سعد (رض) نے ارشاد فرمایا : بہرحال اللہ کی قسم ! اگرچہ وہ ہم میں اسلام کے اعتبار سے زیادہ قدیم نہیں تھے لیکن میں نے ان کو ہر چیز میں افضل پایا وہ ہم لوگوں میں سب سے زیادہ دنیا سے بےرغبت تھے۔ یعنی حضرت عمر بن خطاب (رض) ۔
Hazrat Abu Salma (RA) farmate hain keh Hazrat Saad (RA) ne irshad farmaya: Beharhal Allah ki qasam! Agarche woh hum mein Islam ke aitbaar se zyada qadeem nahin the lekin maine unko har cheez mein afzal paya woh hum logon mein sab se zyada duniya se bayragbat the. Yaani Hazrat Umar bin Khattab (RA).
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : ثنا أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : قَالَ سَعْدٌ : « أَمَا وَاللَّهِ ، مَا كَانَ بِأَقْدَمِنَا إِسْلَامًا وَلَكِنْ قَدْ عَرَفْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ فَضَلَنَا ، كَانَ أَزْهَدَنَا فِي الدُّنْيَا يَعْنِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ »