34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned concerning the virtue of Uthman ibn Affan ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Murra ibn Ka'b | Ka'b ibn Murrah al-Bahzi | Companion |
| Abi Qilaba | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Ibn 'Ulayya | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ | كعب بن مرة البهزي | صحابي |
| أَبِي قِلَابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32026
Hazrat Abu Qilaba (RA) narrates that when Hazrat Usman (RA) was martyred, many speakers delivered sermons at the place of Ilya. After them, a companion of the Holy Prophet (PBUH) named Ka'b bin Murrah (RA) stood up and said: If I had not heard this hadith from the Messenger of Allah (PBUH) himself, I would never have stood up. The Messenger of Allah (PBUH) mentioned the turmoil. I think he told it very close. Then a man passed by whose head was covered with a sheet. The Messenger of Allah (PBUH) said: On that day, this person and his group will be on the truth. So I went after this person, then I grabbed him by the shoulders, turned his face towards the Messenger of Allah (PBUH) and asked: Is this the person? You (PBUH) said: Yes. So it was Hazrat Usman (RA).
حضرت ابو قلابہ (رض) فرماتے ہیں کہ جب حضرت عثمان (رض) کو شہید کردیا گیا تو ایلیاء مقام پر بہت سے خطیبوں نے خطاب کیا پس ان کے آخر میں نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ایک صحابی جن کا نام کعب بن مرہ (رض) تھا وہ کھڑے ہوئے اور فرمایا : اگر یہ حدیث میں نے خود رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نہ سنی ہوتی تو میں کبھی کھڑا نہ ہوتا۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فتنہ کا ذکر کیا ۔ میر اگمان ہے کہ اس کو بہت قریب بتلایا تو ایک آدمی جس کا سر چادر سے چھپا ہوا تھا وہ گزرا ۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس دن یہ شخص اور اس کی جماعت حق پر ہوگی۔ پس میں اس شخص کے پیچھے گیا پھر میں نے اس کو کندھوں سے پکڑ کر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف اس کے چہرے کو پھیرا اور پوچھا : یہ شخص ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جی ہاں۔ پس وہ حضرت عثمان (رض) تھے۔
Hazrat Abu Qilaba (RA) farmate hain keh jab Hazrat Usman (RA) ko shaheed kar diya gaya to Iliya maqam par bahut se khateebon ne khitab kiya pas un ke akhir mein Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ek sahabi jin ka naam Kaab bin Marra (RA) tha woh kharay huay aur farmaya: Agar yeh hadees maine khud Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se na suni hoti to main kabhi khara na hota. Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne fitna ka zikar kiya. Mera agmaan hai keh us ko bahut qareeb batlaya to ek aadmi jis ka sar chadar se chhupa hua tha woh guzara. Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Is din yeh shakhs aur is ki jamat haq par hogi. Pas main is shakhs ke peechhe gaya phir main ne us ko kandhon se pakar kar Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki taraf us ke chehre ko phera aur poocha: Yeh shakhs? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Jee haan. Pas woh Hazrat Usman (RA) thay.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ قَامَ خُطَبَاءُ بِإِيلِيَاءَ فَقَامَ مِنْ آخِرِهِمْ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يُقَالُ لَهُ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ : لَوْلَا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا قُمْتُ ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ذَكَرَ فِتْنَةً أَحْسَبُهُ قَالَ : فَقَرَّبَهَا فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ »، فَانْطَلَقْتُ فَأَخَذْتُ بِمَنْكِبَيْهِ ، فَأَقْبَلْتُ بِوَجْهِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقُلْتُ : هَذَا ؟ فَقَالَ : « نَعَمْ »، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ