34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning the virtue of Uthman ibn Affan ﵁.

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ﵁

NameFameRank
Ibn Mas'ud Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ مَسْعُودٍ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32058

Hazrat Kalsoom (RA) narrates that Hazrat Ibn Masood (RA) used to say: I would not like to shoot even a single arrow at Hazrat Usman (RA) with the intention of killing him, even if I were to get gold equal to the Uhud mountain in return.

حضرت کلثوم (رض) فرماتی ہیں کہ حضرت ابن مسعود (رض) یوں فرماتے تھے : کہ میں پسند نہیں کرتا کہ حضرت عثمان (رض) کو قتل کے ارادے سے ایک تیر بھی ماروں جس کے بدلہ اگرچہ مجھے احد پہاڑ کے برابر بھی سونا ملے۔

Hazrat Kalsoom (RA) farmati hain keh Hazrat Ibn Masood (RA) yun farmate thy: keh main pasand nahi karta keh Hazrat Usman (RA) ko qatal ke irade se aik teer bhi maroon jis ke badle agarche mujhe uhud pahar ke barabar bhi sona miley.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ كُلْثُومٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ، يَقُولُ : « مَا أُحِبُّ أَنِّي رَمَيْتُ عُثْمَانَ بِسَهْمٍ »، قَالَ : « أُرَاهُ أَرَادَ قَتْلَهُ ، وَلَا أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا »