34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
The virtues of Ali ibn Abi Talib ﵁.
فَضَائِلُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Amr ibn Shas | Amr ibn Shas al-Aslami | Companion |
| Abd Allah ibn Niyar al-Aslami | Abdullah bin Niyar al-Aslami | Trustworthy |
| Al-Fadl ibn 'Abd Allah ibn Ma'qil | Al-Fadl ibn Abd Allah al-Ashja'i | Acceptable |
| Muhammad ibn Ishaqa | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| Mis'ar bin Sa'd | Masud ibn Sa'd al-Ja'fi | Trustworthy |
| Malik ibn Isma'il | Malik ibn Ismail al-Nahdi | Trustworthy, Precise, Sound in the Book |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمْرِو بْنِ شَاسٍ | عمرو بن شاس الأسلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ | عبد الله بن نيار الأسلمي | ثقة |
| الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ | الفضل بن عبد الله الأشجعي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ | ابن إسحاق القرشي | صدوق مدلس |
| مِسْعَرُ بْنُ سَعْدٍ | مسعود بن سعد الجعفي | ثقة |
| مَالِكُ بْنُ إسْمَاعِيلَ | مالك بن إسماعيل النهدي | ثقة متقن صحيح الكتاب |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32108
Hazrat Amr bin Aas (ra) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me, "Indeed, you have harmed me." I said, "O Messenger of Allah! When did I ever like to harm you?!" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever harms Ali (ra) has indeed harmed me."
حضرت عمرو بن شاس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھ سے ارشاد فرمایا : تحقیق تو نے مجھے ایذاء پہنچائی۔ میں نے عرض کیا : اے اللہ کے رسول 5! میں اس بات کو کبھی پسند نہیں کرتا کہ میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ایذاء پہنچاؤں ! آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس شخص نے علی (رض) کو ایذاء پہنچائی۔ تحقیق اس نے مجھے ایذاء پہنچائی۔
Hazrat Amr bin Shas (RA) farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujh se irshad farmaya: Tahaqeeq tune mujhe ezaa pohanchai. Main ne arz kiya: Aye Allah ke Rasul! Main is baat ko kabhi pasand nahi karta keh main aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko ezaa pohanchaoon! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Jis shakhs ne Ali (RA) ko ezaa pohanchai. Tahaqeeq us ne mujhe ezaa pohanchai.
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : ثنا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شَاشٍ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « قَدْ آذَيْتَنِي »: قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أُحِبُّ أَنْ أُوذِيَكَ ، قَالَ : « مَنْ آذَى عَلِيًّا فَقَدْ آذَانِي »