34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been narrated about Abu Dharr al-Ghifari ﵁.
مَا جَاءَ فِي أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Al-A'raj | Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A'raj | Trustworthy, Firm, Scholar |
| Abi al-Zinad | Abdullah ibn Dhakwan al-Qurashi | Imam, Trustworthy, Upright |
| Abi Umayya ibn Ya'la al-Thaqafi | Isma'il ibn Ya'la al-Thaqafi | Abandoned in Hadith |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الْأَعْرَجِ | عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | ثقة ثبت عالم |
| أَبِي الزِّنَادِ | عبد الله بن ذكوان القرشي | إمام ثقة ثبت |
| أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ يَعْلَى الثَّقَفِيِّ | إسماعيل بن يعلى الثقفي | متروك الحديث |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32267
Hazrat Abu Hurairah (R.A.) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The sky does not shade and the earth does not give refuge to a truer person in speech than Abu Dharr. And whoever wants to see the humility of Jesus son of Mary (A.S.), he should look at Abu Dharr (R.A.)."
حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : نہ آسمان سایہ کرتا ہے اور نہ زمین پناہ دیتی ہے ابوذر سے زیادہ لہجہ کے اعتبار سے سچے انسان کو۔ اور جو شخص چاہتا ہے کہ وہ حضرت عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) کی عاجزی و انکساری کو دیکھے تو اس کو چاہیے کہ وہ ابوذر (رض) کی طرف دیکھ لے۔
Hazrat Abu Hurairah (RA) farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Na asmaan saya karta hai aur na zameen panah deti hai Abuzar se zyada lehje ke aitbaar se sache insaan ko. Aur jo shakhs chahta hai keh woh Hazrat Isa bin Maryam (Alaihis Salam) ki aajzi o inkesari ko dekhe to usko chahiye keh woh Abuzar (RA) ki taraf dekh le.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ يَعْلَى الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ ، وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ مِنْ ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ ، وَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى تَوَاضُعِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي ذَرٍّ »